Fireflies or Lightning Bugs?

— Written By
en Español / em Português

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

From the NC State University Homegrown Video Series…

One of the more magical moments of summer each year is the first firefly sighting (or “lightning bug,” depending on where you’re from). These bioluminescent beetles — yep, they’re actually beetles — weave sequins through the night sky. They transform sultry summer evenings into radiant affairs while delighting our collective inner-child.

mountain evening

Whether you keep watch for the little luminaries, or that first flash catches you by surprise, fireflies are a beloved symbol of summer. And thankfully, they’re abundant in North Carolina.

Fireflies are found across North Carolina, with 30 to 40 species (and counting) identified in the state

If you’re like us, their mysterious glow has mesmerized you since childhood. Homegrown sat down with Clyde Sorenson — NC State University’s resident firefly expert and a luminary in his own right — to help shed light on the subject in this edition of Homegrown.


Discover the Secret Science of Fireflies