Dry Weather Alert – Avoid Fires and Water Plants

— Written By
en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Avoid Wildfires

Rain has been scarce through late November.

“It is fall wildfire season in North Carolina, and we are seeing wildfire activity increase due to dry conditions,” said Agriculture Commissioner Steve Troxler. “With these ongoing conditions, a statewide burn ban is necessary to reduce the risk of fires starting and spreading quickly. Our top priority is always to protect lives, property and forestland across the state.”

The Wildland/Urban Interface (WUI) is defined as the area where homes and communities meet or intermingle with undeveloped wildland vegetation. Wildfires that occur in the WUI can be extremely dangerous or destructive to lives and property.
As development has increased in North Carolina over the past few decades, a large number of homes and communities have been built in Wildland/Urban Interface areas, increasing their risk for exposure to wildfire.
While many people think of western states such as California as being particularly prone to wildfire destruction, the problem also exists in North Carolina. Make your home FIREWISE.

burn ban

Trees/Shrubs Need Water

If you have recently planted trees, shrubs, annuals, perennials or containers, you should water regularly. This includes trees planted last year. Warm dry weather can dry out recently planted plants. Plants need the equivalent of one inch of rainfall per week.

watering newly planted tree