Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

Uncategorized

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
berries of aronia

Plants for Winter Interest

Many gardens are planted for the big color show in spring and summer, but when winter rolls around there …

Cover photo for 4-H Project Records 2022

4-H Project Records 2022

Did you do a lot in one specific area this year, and you’d really like to create a 4-H …

Chocolate

National Chocolate Day

Cacao is nothing short of a magical bean with over 600 flavor profiles, once used by the Aztecs as …

Cover photo for G-Mama's Fried Okra

G-Mama's Fried Okra

October 25 is National Greasy Food Day! And while such indulgences must be sporadic, I could think of no …

Picture of a mix of gourds and pumpkins

Saving Gourd and Pumpkin Seeds!

Gourds and pumpkins used for fall décor contain seeds that can be collected and planted in your garden next …

skyler-ewing

Flock to Backyard Birding

With more and more people choosing the outdoors to spend their time, birdwatching has soared to a new favorite …

picture of vegetables on farmers market table

2022 Holly Spring Farm Field Day

Please join us for a Direct Market Farming Workshop on Monday, September 12, 2022, at Holly Spring Farm, 1378 Turnpike …

Cover photo for Wasps at Porch Lights

Wasps at Porch Lights

In recent weeks we’ve been getting a lot of messages regarding large wasps coming to porch lights. In all …

pressure

Don't Blow Your Top!

A pressure canner is a very important piece of equipment when it comes to home food preservation. Making sure …

Records Book

4-H Project Record Winners!

4-H’ers complete project records by recording their annual activities/goals throughout the year. This provides a great way to remember …

EFNEP Cooks

Join Us! EFNEP Facebook Live!

Each month, NC EFNEP (Expanded Food and Nutrition Education Program) provides a Facebook Live session where a guest chef …