Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
super bowl

Super Bowl - Super Dips

Wow, my favorite time of the year! People gathered together around a table full of dips, spreads and finger …

boxelder bugs

Pest Alert - Boxelder Bugs

Boxelder bugs are native insects that can sometimes be a nuisance for homeowners. The black insect with orange markings …

renovating overgrown apple trees

Prune Your Fruit Trees in February

February is the time to prune fruit trees such as apple, pear, plum, cherry, peach & nectarine. Don’t wait. According …

child in lawn

Environmentally Friendly Landscaping

Rapid suburbanization often leads to environmental problems. The rapid growth that we are experiencing here in western North Carolina …

prune cut

Garden Update - February

Plants in Flower Wintersweet, Breath-of-Spring (Winter Honeysuckle), Lenten-Rose (Helleborus), Trailing Arbutus, Crocus, Violets, and Japanese Flowering Apricot What …

perfectly pruned crape myrtles

Pruning Calendar

Plants Remarks JANUARY Shade Trees: oak, hickory, beech, black gum, poplar, sycamore, ginkgo, etc. * (Bleeder trees include: birch, dogwood, elm, maple, & styrax) Prune …

Winterberry-Holly

Garden Update - January

Plants in Flower Witch Hazel, Daphne odora, January Jasmine, and Hellebores. Indoors: Amaryllis, Cyclamen, Poinsettia Plants with Colorful Winter Berries …

Cover photo for Creating a Bonsai Plant

Creating a Bonsai Plant

What is bonsai? Bonsai is the ‘Ancient Art of Miniaturizing Trees’. The height potential of a tree such as a …

2024 Saturday Stitchers Flyer -UPDATED

2024 Saturday Stitchers

Looking for a group to sew or stitch with in 2024? Join us for our monthly Saturday Stitchers meeting …